Молдавские сказки

Ион Крянгэ (1837—1889) — молдавский и румынский писатель и мемуарист, один из классиков румынской литературы. Родился в крестьянской семье в селе Хумулешть в Молдавском княжестве. В 1858 году окончил духовную семинарию в Яссах, был дьяконом. В 1865 году окончил педагогические курсы, работал учителем. Из-за конфликтов с румынскими церковными властями в 1872 году был лишён сана. В 1875—1877 годах опубликовал свои сказки.
Будучи тонким и ироничным наблюдателем, вплетал в подтекст своих сказок ситуации из реалий того времени. Непревзойдённый художник слова, великолепно владеющий разговорной речью, весёлый толкователь народных пословиц и поговорок, он оставил после себя новаторское литературное наследие. Несмотря на то, что в его сказках можно проследить фольклорную основу, они получили признание как литературные произведения эпического характера.

Михай Эминеску (1850–1889) – румынский поэт–романтик, классик румынской литературы. Работал эпизодически директором Центральной библиотеки в Яссах, школьным инспектором, а затем вместе со И. Славичем и И. Л. Караджале был редактором газеты «Тимпул» в Бухаресте. Принимал участие в собраниях общества «Жунимя».
Страстно воспевал любовь и природу, создавал сатирическое описание настоящего, сравнивая его с героическим прошлым, развивал многие философские понятия, которые и сегодня волнуют умы ученых. Увлечённый познанием нового, углублялся в национальную мифологию и мифы других народов мира, в историю исчезнувших цивилизаций («Memento Mori», «Один и поэт»), восхищался и стремился разгадать секреты звездных пространств («История мага путешественника среди звезд»). Высшим проявлением его творчества, в котором показан гений на фоне преходящей повседневности, является поэма «Лучафэрул» (Вечерняя звезда).
Лирическая поэзия М. Эминеску отличается неповторимой гармонией и музыкальностью, несомненным доказательством чего является постоянное обращение композиторов к его текстам.
Поэт также писал философскую и лирико-фантастическую прозу («Бедный Дионис», «Пустой гений», «Чезара», «Аватары фараона Тла»), стилизировал народные сказки («Фэт-Фрумос из слезы рождённый»).
М. Эминеску оставил после себя богатое публицистическое наследие, масштабные незаконченные проекты в области драматургии, фольклорные сборники. По мнению исследователей, он является одним из величайших классиков мировой литературы.

Балтэ Трифон (1876–1960) - народный сказитель и певец. Трифон Балтэ был духовно развитой личностью, знал бесчисленное множество старинных пословиц, поговорок, сказок и песен. Пропустив их через призму собственной мудрости и отшлифовав, он придал им новое великолепие. «Когда я его слушал, - вспоминал поэт Валентин Рошка, которому мы обязаны коллекцией «Сказки деда Трифона и рассказы о его легендарной личности», - у меня было впечатление, что все вокруг меня исчезло, и осталась только чистая красота, только песня или сказка народной речи. В нём выражалась чистота речи, богатство мысли и впечатляющих, переливающихся всеми гранями образов». Сказки Трифона Балтэ «Храбрый Флорин», «Илиеш Мэлэеш», «Волшебный ключик», «Василе Могороджа», «Черные тени» и т. д. вошли в национальную сокровищницу литературы, многие из них переведены на другие языки. Фольклорный репертуар Трифона Балтэ был записан и опубликован писателями Валентином Рошкой и Ионом Контсантином Чобану.